Es gilt das gesprochene Wort 

Minderheiten-Fußballeuropameisterschaft EUROPEADA ist ein Gewinn für Flensburg und die Region  

Kære fru bypræsident,
sehr geehrter Herr Oberbürgermeister, liebe Kolleginnen und Kollegen, sehr geehrte Damen und Herren, sehr geehrte Gäste, kære venner.

Som dansk sydslesviger glæder jeg mig til mindretallenes fodboldeuropamesterskab EUROPEADA, som næste år afholdes i grænselandet. Finalen spilles her i Flensborg, hvilket er meget passende, da vores by med sin lange danske historie og de mange danske institutioner er det danske mindretals hovedstad. 

Vielen Dank an Oberbürgermeister Dr. Gayer und Stadtdezernent Stephan Kleinschmidt, dass sie die Förderung der Stadt Flensburg für die EUROPEADA heute auf die Tagesordnung der Ratsversammlung gesetzt haben. Die Fußball-Europameisterschaft der Minderheiten findet sowohl für die Männer als auch für die Frauen im nächsten Jahr Ende Juni, Anfang Juli im deutsch-dänischen Grenzland statt. 

Alle Minderheiten Schleswig-Holsteins und auch die deutsche Minderheit in Dänemark richten gemeinsam mit der europäischen Minderheitenorganisation FUEN diese wichtige Ereignis aus. Es werden Minderheiten aus ganz Europa teilnehmen und wir in der dänischen Minderheit freuen sehr darauf.

Flensburg – als Hauptstadt der dänischen Minderheit – ist dabei mit vielen Spielen und das Finale findet auf dem DGF-Platz statt. Die dänische Minderheit tritt sowohl bei den Männern als auch bei den Frauen mit eigenen Mannschaften an und wir hoffen natürlich, dass sie weit kommen. Vielleicht sind die Chancen von Sydslesvisk Landshold besser als die der deutschen Fußballnationalmannschaft. 

Denn gleichzeitig findet ja die Fußball-Europameisterschaft der Männer in Deutschland statt. Die Veranstalter erhoffen sich durch diese zeitgleiche Durchführung durchaus einen positiven Effekt, der viele Medien und Menschen für die EUROPEADA und für die Minderheiten interessieren wird. 

Wir glauben daher, dass die EUROPEADA ein Gewinn für Flensburg und die Region sein wird. Deshalb ist ein Zuschuss zur Förderung in Höhe von 10.000 Euro, den ja auch die Kreise und die dänischen Kommunen in Sønderjylland geben werden, auf jeden Fall gerechtfertigt. Den größten Anteil an der Finanzierung der EUROPEADA hat allerdings die Bundesregierung mit einem Zuschuss von ca. 250.000 Euro übernommen. Ich denke, dass hier die beiden Flensburger Bundestagsabgeordneten Stefan Seidler und Robert Habeck, der ja auch Schirmherr der EUROPEADA ist, durchaus eine wichtige Rolle gespielt haben. Unseren Dank gilt daher auch Ihnen. 

Der SSW wird natürlich diesen Antrag zustimmen. 
  
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Mange tak. 

Weitere Artikel

Am 2. Mai war es so weit: die Flensburger Ratsversammlung hat einen weiteren Schritt zur Beteiligung von Jugendlichen im Rat getan. Einstimmig votierte die gesamte Ratsversammlung für die Vorlage, in der eine erstmalige Durchführung der Veranstaltung „Jugend im Rat“ vom 9.-10. Juli dieses Jahres vorgesehen ist.Inhalt des Projektes ist, Jugendlichen aus dem ganzen Stadtgebiet die Arbeitsabläufe und Zuständigkeiten von Ratsversammlung und Kommunalpolitik in einem 2tägigen Workshop durch eigenes Erfahren näher zu bringen, eigene Mitbestimmungsmöglichkeiten erlebbar zu machen und sie bestenfalls für ein Mitwirken in der Kommunalpolitik zu begeistern.

Zur Mitteilung des Oberbürgermeisters Dr. Geyer zu den Kosten für einen Bustransport zum Padborger Bahnhof erklärt der SSW-Fraktionsvorsitzende Martin Lorenzen: